qwen-image-3.0-pro/text-to-image receitas de prompts: prompts prontos para copiar e colar e saídas reais

A maioria dos artigos de "guias de prompts" oferece apenas uma ideia e uma miniatura. Este artigo, por outro lado, fornece o texto completo dos prompts que usamos no qwen-image-3.0-pro/text-to-image para seis casos de uso diferentes, os parâmetros exatos da API, o custo real por imagem e as imagens de saída reais — ícone de aplicativo, fotografia de produto, banner panorâmico, papel de parede de celular, paisagem e retrato.

• O preço do qwen-image-3.0-pro/text-to-image é escalonado por resolução, não um preço único: US$ 0,0497 por imagem em 1K, US$ 0,0993 por imagem em 2K.
• A API aceita apenas aspect_ratio + resolution no payload de input — não é possível passar diretamente dimensões em pixels brutos como 1024x1024.
• Solicitar proporção 21:9 fixa a resolução em 1K; atualmente não existe caminho em 2K para essa proporção.
• As seis imagens abaixo são saídas reais e não editadas da API de tarefas — sem fotos de banco de imagens, sem imagens de espaço reservado.
• Todos os prompts completos e utilizáveis podem ser copiados e colados diretamente; basta substituir o sujeito e manter a estrutura para obter resultados consistentes.

Como a API recebe solicitações de dimensão

O qwen-image-3.0-pro/text-to-image roda na API de tarefas da hiapi (POST /v1/tasks, polling em GET /v1/tasks/{id}, download a partir de output[0].url). O objeto input aceita dois campos relacionados a dimensões, em vez de dimensões em pixels:

curl -X POST https://api.hiapi.ai/v1/tasks \
  -H "Authorization: Bearer $HIAPI_API_KEY" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{
    "model": "qwen-image-3.0-pro/text-to-image",
    "input": {
      "prompt": "your prompt here",
      "aspect_ratio": "16:9",
      "resolution": "2K"
    }
  }'

aspect_ratio aceita o conjunto padrão (1:1, 3:2, 2:3, 4:3, 3:4, 5:4, 4:5, 16:9, 9:16, 21:9, auto). resolution aceita 1K ou 2K — o preço varia conforme o nível escolhido, então vale a pena escolher conscientemente em vez de usar o máximo por padrão.

1. Ícone de aplicativo — sujeito vetorial limpo sobre fundo em gradiente

Ícones de aplicativo exigem um único sujeito legível, composição compacta e nada de poluição visual. No prompt, escreva explicitamente "sem texto" e "composição centralizada", caso contrário o modelo tentará preencher o espaço vazio.

Um ícone de aplicativo minimalista de um único tsuru de papel branco em processo de dobra, vincos de origami geométricos e nítidos capturando luz suave, pousado sobre um pequeno fundo circular em gradiente de verde-azulado para índigo dentro de um quadrado arredondado, sombra sutil sob o tsuru para dar profundidade, um fino detalhe em linha dourada ao longo da espinha do tsuru, estilo de ilustração vetorial moderno e plano com bordas nítidas e limpas, sem texto, composição centralizada com preenchimento uniforme em todos os lados, composição de ícone de aplicativo

Configuração: aspect_ratio: 1:1, resolution: 1K — US$ 0,0497

2. Fotografia de produto — iluminação de estúdio sobre fundo sólido

Para imagens comerciais de produto, descreva a superfície, a direção da luz e o espaço negativo que deseja reservar para o título — o qwen-image-3.0-pro/text-to-image segue muito bem indicações de direção de luz.

Fotografia de produto de um frasco alto de perfume em vidro âmbar com tampa de prata escovada, apoiado sobre uma laje de mármore escuro fosco, três ramos secos de lavanda descansando ao lado do frasco, luz de estúdio direcional suave vinda do canto superior esquerdo projetando uma sombra longa e suave para a direita, profundidade de campo rasa com fundo em gradiente cinza-escuro suave que se dissolve em preto, uma fina luz de contorno traçando a borda direita do frasco, generoso espaço negativo acima do frasco para um título, fotografia comercial realista de produto, proporção 4:3

Configuração: aspect_ratio: 4:3, resolution: 2K — US$ 0,0993

3. Banner principal panorâmico — composição panorâmica 21:9

21:9 é um caso especial: solicite diretamente pela string de proporção (em vez de dimensões em pixels) e observe que, independentemente de como for solicitado, atualmente fica travado em resolução 1K.

Foto panorâmica ultrawide de uma vasta planície de sal branca que se estende até o horizonte ao crepúsculo, uma única fileira de pequenas silhuetas humanas escuras caminhando ao longe para dar escala, a superfície úmida de sal refletindo perfeitamente um céu em camadas de violeta profundo, rosa coral e laranja queimado, uma fina faixa de luz dourada ao longo do horizonte onde o sol acabou de se pôr, composição simétrica minimalista dividida igualmente entre céu e reflexo, fotografia de viagem cinematográfica em formato largo, proporção extremamente larga de 21:9 adequada para um banner principal

Configuração: aspect_ratio: 21:9, resolution: 1K — US$ 0,0497

4. Papel de parede de celular — clima vertical 9:16

Papéis de parede verticais se beneficiam de uma separação clara entre primeiro plano e fundo, para que a composição continue legível mesmo com ícones de aplicativo e widgets sobrepostos.

Foto de papel de parede vertical de celular de um beco movimentado de feira noturna de comida em Taipei, fileiras de lanternas de papel redondas em vermelho e dourado cruzando o espaço aéreo e brilhando calorosamente, uma barraca de comida fumegante com toldo listrado em primeiro plano próximo à esquerda, o beco se perdendo em um desfoque suave de letreiros coloridos e multidões distantes, calçada molhada refletindo a luz das lanternas em faixas quentes, fotografia noturna animada, mas atmosférica, profundidade de campo rasa com a lanterna mais próxima nítida, proporção vertical 9:16 enquadrada para uma tela de bloqueio de celular

Configuração: aspect_ratio: 9:16, resolution: 2K — US$ 0,0993

5. Fotografia de paisagem — luz natural e atmosfera

Para cenas naturais, especificar o horário e um único objeto âncora em primeiro plano (aqui, o barco a remo) evita que a composição pareça genérica.

Foto ampla de paisagem de um lago ainda e espelhado cercado por densa floresta de pinheiros verde-escura ao amanhecer, finas camadas de névoa pairando logo acima da água, um pequeno barco a remo de madeira vazio amarrado a um cais desgastado no canto inferior esquerdo do primeiro plano, luz solar dourada baixa rompendo pelas frestas dos pinheiros na margem oposta e atingindo a névoa, paleta de cores frias e suaves com reflexos quentes, fotografia tranquila de natureza com forte sensação de imobilidade, proporção 16:9

Configuração: aspect_ratio: 16:9, resolution: 2K — US$ 0,0993

6. Retrato — arte fantástica com iluminação dramática

Prompts de arte de personagem funcionam melhor quando dividem a descrição de pele/materiais, detalhes de silhueta (coroa, cabelo, gola) e iluminação em cláusulas distintas — isso dá ao modelo uma lista clara, em vez de uma descrição longa.

Retrato digital pictórico de um personagem de rainha do gelo majestosa do peito para cima, pele azul-esbranquiçada pálida com padrões de geada tênues ao longo das maçãs do rosto, coroa angular e afiada feita de fragmentos translúcidos de gelo, cabelo prateado-esbranquiçado esvoaçante com fios congelados à deriva como se capturados em movimento, olhos azul-safira profundos capturando uma luz de contorno fria, gola ricamente detalhada de pelo e cristal, luz volumétrica suave vinda de trás criando um halo brilhante através da neve que cai, estilo dramático de arte de personagem fantástica com traços finos e sombreamento suave, fundo azul-marinho escuro que se dissolve em preto, proporção 3:4 adequada para um pôster

Configuração: aspect_ratio: 3:4, resolution: 2K — US$ 0,0993

Custo total destas seis receitas

Receita	Proporção	Resolução	Custo
Ícone de aplicativo	1:1	1K	US$ 0,0497
Fotografia de produto	4:3	2K	US$ 0,0993
Banner principal panorâmico	21:9	1K	US$ 0,0497
Papel de parede de celular	9:16	2K	US$ 0,0993
Paisagem	16:9	2K	US$ 0,0993
Retrato	3:4	2K	US$ 0,0993
Total			US$ 0,4966

Como o preço é escalonado por resolução em vez de um preço único, a forma mais rápida de reduzir custos em larga escala é usar 1K como padrão quando o detalhe extra do 2K não for relevante — ícones, miniaturas e pequenos recursos de UI raramente precisam de 2K, enquanto banners principais, papéis de parede e retratos voltados para impressão geralmente precisam.

Perguntas frequentes

O qwen-image-3.0-pro/text-to-image suporta dimensões em pixels brutos como 1024x1024? Não — o payload de input aceita aspect_ratio (string de proporção) e resolution (1K ou 2K), em vez de largura/altura em pixels. Se você está migrando de uma API baseada em pixels, primeiro converta a dimensão desejada para a proporção suportada mais próxima.

Por que 21:9 só suporta resolução 1K? Ao solicitar 21:9 por string de proporção direta, o modelo atualmente resolve apenas para 1K — não há variante em 2K disponível para essa proporção no momento.

O preço do qwen-image-3.0-pro/text-to-image é fixo por imagem? Não. Ele é escalonado por resolução: US$ 0,0497 por imagem em 1K, US$ 0,0993 por imagem em 2K — resoluções maiores custam aproximadamente o dobro. Antes de planejar o orçamento de execuções em lote, consulte sempre a página de preços da hiapi para obter as tarifas atuais.

Posso editar uma imagem existente em vez de gerar do zero? Sim — o qwen-image-3.0-pro também oferece uma variante image-to-image para edição e geração guiada por referência; este guia aborda especificamente o caminho text-to-image.

Experimente você mesmo

A referência completa de parâmetros, o preço em tempo real e o playground no navegador estão na página do modelo qwen-image-3.0-pro/text-to-image. Se você está configurando sua primeira chamada de API, o guia da API qwen-image-3.0-pro explica exemplos em curl e Python do início ao fim. Se quiser comparar o desempenho dos prompts da geração anterior, consulte as receitas de prompts do qwen-image-2.0, que também traz seis prompts prontos para copiar e colar.