HiAPI
Blog

Guía de uso

Guía completa de prompts de Imagen 4: 5 escenarios para copiar y generar imágenes directamente

Bodegón de producto, retrato documental, cartel de evento, macro de lujo y vertical para redes sociales, mezclando los tres niveles, con un enlace prellenado en cada prompt.

Oct 21, 2026
Guía completa de prompts de Imagen 4: 5 escenarios para copiar y generar imágenes directamente
Modelo
imagen-4

TL;DR

  • 5 escenarios listos para usar: bodegón de producto, retrato documental, cartel de evento, macro de lujo e imagen vertical para redes sociales, que cubren la generación real de imágenes con los tres niveles de Imagen 4.
  • Elige el nivel según la precisión: imagen-4.0-fast $0.03, estándar imagen-4.0 $0.06, imagen-4.0-ultra $0.09; usa Fast para pruebas, estándar para el día a día y Ultra para la versión final (consulta la página de precios para el detalle completo; para saber cómo integrar la API, consulta la guía de integración).
  • Al abrir el enlace que aparece debajo de cada prompt se rellena automáticamente el prompt; solo tienes que elegir el formato.

Escenario 1: bodegón de producto (imagen principal de e-commerce)

Ceramic teapot and two cups on a wooden tray; soft morning light; minimalist product photo

(Significado en chino: tetera de cerámica y dos tazas sobre una bandeja de madera; luz suave de la mañana; foto de producto minimalista. Elige formato 1:1).

Generar con este prompt →

imagen-4.0, 1:1, 1024×1024, $0.06.

Cómo escribirlo: sujeto + bandeja/superficie + luz, todo en tres frases cortas; «minimalist» es más controlable que palabras como «sensación premium».

Escenario 2: retrato documental

Elderly fisherman mending nets on a harbor pier; golden hour; documentary portrait

(Significado en chino: un viejo pescador remendando redes en el muelle del puerto; hora dorada; retrato documental. Elige formato 3:4).

Generar con este prompt →

imagen-4.0, 3:4, 864×1152, $0.06.

Cómo escribirlo: acción del personaje + escenario + luz de la franja horaria + «documentary portrait» para definir el estilo; en escenarios de retrato, el formato 3:4 da una tasa de éxito mayor.

Escenario 3: cartel de evento (con texto en la imagen)

Hand-drawn style poster with the text "SUMMER JAZZ NIGHT" in bold letters; saxophone illustration; warm colors

(Significado en chino: cartel de estilo dibujado a mano, con la frase "SUMMER JAZZ NIGHT" en letras gruesas; ilustración de saxofón; tonos cálidos. Elige formato 16:9).

Generar con este prompt →

imagen-4.0, 16:9, 1280×720, $0.06.

Cómo escribirlo: pon el texto en la primera mitad del prompt y encierra entre comillas toda la frase que deba aparecer; después de generar, amplía la parte del texto para verificarla: en este resultado real, el título tenía una letra de más, así que hay que revisarlo manualmente antes de la versión final.

Escenario 4: macro de lujo (usa Ultra para la versión final)

Luxury mechanical watch on black velvet; macro product photography with reflections

(Significado en chino: reloj mecánico de lujo sobre terciopelo negro; fotografía macro de producto con reflejos. Genera con imagen-4.0-ultra, elige formato 1:1).

Generar con este prompt →

imagen-4.0-ultra, 1:1, 1024×1024, $0.09.

Cómo escribirlo: material + base + macro + reflejos, cuatro palabras que determinan la textura; en este tipo de imágenes sensibles al detalle, sube el nivel a Ultra, cuesta $0.03 más por imagen.

Escenario 5: imagen vertical para redes sociales (usa Fast para pruebas)

Street food vendor at a night market; neon signs; vibrant photo

(Significado en chino: vendedor de comida callejera en un mercado nocturno; letreros de neón; foto vibrante. Genera con imagen-4.0-fast, elige formato 9:16).

Generar con este prompt →

imagen-4.0-fast, 9:16, 720×1280, $0.03.

Cómo escribirlo: para videos cortos y materiales de redes sociales, primero genera en lote con Fast, a $0.03 por imagen, y vuelve a ejecutar con un nivel superior las composiciones seleccionadas; en escenarios de alta saturación como neón y mercados nocturnos, recuerda añadir «vibrant».

Cómo escribir prompts (3 líneas)

  1. Separa las frases con punto y coma: sujeto → escenario/base → luz → estilo; un párrafo no debe superar cuatro frases cortas.
  2. Elige el formato como parte del contenido: retrato 3:4, producto 1:1, carteles e imágenes horizontales 16:9, móvil 9:16.
  3. Si quieres que aparezca texto en la imagen, escríbelo entre comillas y amplía para verificar las letras después de generar.

Preguntas frecuentes

¿Los prompts también van en inglés en un artículo en chino?

Sí, en inglés. El modelo genera imágenes a partir de prompts en inglés, y los enlaces prellenan el texto original del bloque de código.

¿Se pueden mezclar los tres niveles?

Sí. Cambia el campo model con el mismo prompt para cambiar de nivel; la idea de composición es aplicable a todos.

¿Hay que pasar parámetros de tamaño?

No. El formato se elige con aspect_ratio y cada vez se genera 1 imagen de forma fija.

Consulta el detalle de precios de los tres niveles y el presupuesto mensual en la página de precios; para la comparación con Nano Banana 2.1, consulta la página de comparación.

Siguiente paso: toma el prompt de la tetera del escenario 1 y prueba una imagen en la página del modelo; primero genera una con el nivel estándar y luego decide si subir a Ultra.

Artículos relacionados

Ver todos los artículos →

Empieza a crear con artefactos de IA persistentes

Consigue tu API key y llama a modelos de imagen, vídeo y audio a través de una única API basada en tasks.

Leer la documentación de la API