Qwen Image 3.0 提示词配方：可直接复制的提示词与实际输出

2026年11月3日

Qwen Image 3.0 的文生图接口在一件事上格外擅长，而这件事大多数图像模型仍然搞不定：准确渲染文字——包括中英文混排——干净到无需返工即可交付。这让它值得拥有一份专属提示词手册，而不是又一篇泛泛的“如何写 AI 提示词”文章。

下面是我们自己编写并在 qwen-image-3.0/text-to-image 上实际运行的 6 个完整、可直接复制的提示词，每个都配有真实未经编辑的输出。每个提示词都紧挨着它的图片，方便你原样取用或替换成自己的主体。

这个模型究竟擅长什么

在进入配方之前，有三件事值得了解，以免浪费一次生成：

精确文字渲染。 如果你用引号写出想要的确切字符——中文、英文或同一画面中的两者——模型大多数时候能把它们渲染得清晰可读。发布前务必校对；笔画或字母出错仍有可能。
支持的宽高比列表比你预想的窄。 API 仅接受 1:1、3:2、2:3、4:3、3:4、16:9、9:16 和 21:9。像 4:5 或 5:4 这样的常见比例会在计费前直接返回干净的 400——详见下文。
按图统一计价。 截至本文撰写时，任务端点按每张图 $0.0358 统一计费，与宽高比无关（已对照 hiapi 实时定价核实）。

6 个提示词配方

1. 双语店面招牌

电影感街景照片，黄昏时分京都狭窄小巷里一家小型独立书店，温暖的钨丝灯光从高玻璃窗倾泻到湿润的鹅卵石地面上。门上挂着一块手绘木牌，上面只刻着确切的中文汉字“纸间”，正下方是小号刷铜字母，写着确切的英文单词“PAPER ROOM”。透过窗户可见成摞的书，上方串灯的柔和散景。窗台上坐着一只猫。纪实街头摄影风格，自然的不对称构图，柔和的青绿与琥珀色调，细腻胶片颗粒，浅景深，3:4 竖幅构图。

为什么有效：将确切的中文和英文字符串分别放在各自的句子里加引号，给模型一个明确的文字目标，而不是把它埋在冗长的描述性从句中。3:4 竖幅也符合真实店面招牌照片通常的构图方式。

2. 电商产品主图

极简影棚产品摄影，一只哑光陶瓷手冲咖啡滤杯，温暖赤陶色，放在圆形洞石底座上，背景为从淡沙色渐变到暖白色的柔和渐变。左上方单一方向柔光箱在滤杯的纹路上形成柔和的轮廓高光，下方有微妙的柔和阴影。无文字、无道具、无手。干净的商业电商摄影，整体清晰对焦，中性色彩平衡，1:1 方形构图。

为什么有效：明确写出“无文字、无道具、无手”可以阻止模型在产品图中添加杂物的倾向。1:1 是电商平台商品图最安全的默认比例，而指明光线方向能让整个产品目录获得一致、可复现的观感。

3. 角色概念肖像

半身概念艺术肖像，一位六十多岁饱经风霜的灯塔看守人，身穿带黄铜纽扣的厚重油布外套，银发在针织帽下向后拢起，平静的灰色眼睛周围有深深的笑纹。她肩上扛着一架旧黄铜望远镜。背景是柔焦的暴风雨海岸线，一道亮起的灯塔光束穿透雾霭。绘画风格数字插画，有质感的笔触，柔和的冷蓝灰色调搭配温暖的琥珀色灯塔光，戏剧性轮廓光，3:4 竖幅构图。

为什么有效：年龄、衣着和道具细节（“带黄铜纽扣的厚重油布外套”、“旧黄铜望远镜”）给模型提供了具体可渲染的物体，而不是模糊的形容词。注意这里的构图——我们第一次尝试用了 4:5，这不在模型接受的宽高比列表中，返回了不计费的 400。改用 3:4（最接近的支持竖幅比例）后，下一次尝试就成功了。

4. 社论风格建筑室内

宽幅建筑摄影，阳光倾洒的大学阅览室，高耸的拱形天花板和一排排高大的拱窗。长橡木桌沿中央延伸，每张桌上有一盏黄铜阅读灯，几位学生在柔焦中安静学习。尘埃在午后粗大的光柱中清晰浮动。温暖蜜色木材，柔和的鼠尾草绿椅子，对称单点透视构图，超精细纹理，高动态范围，16:9 主视觉构图。

为什么有效：直接点明构图技法（“对称单点透视”）是建筑和室内摄影中更可靠的调控手段之一——它是模型能遵循的具体指令，而不只是情绪词。16:9 适合作为宽幅社论主视觉或博客头图。

5. 俯拍美食摄影

俯拍微距照片，一碗热气腾腾的豚骨拉面放在深色石板桌上，浓郁浑浊的汤底映着柔和的窗光，油亮的叉烧肉片呈扇形铺在面上，一颗半熟蛋切成两半露出溏心蛋黄，散落的葱花和一片海苔斜靠在碗沿。细细可见的热气升腾。筷子搁在碗旁的小陶瓷筷架上。自然日光，边缘浅景深，诱人的社论美食造型，1:1 方形构图。

为什么有效：美食提示词受益于在摆盘细节之上叠加质感词（“油亮”、“溏心”、“浑浊”）——这种组合正是诱人渲染与平淡渲染的分水岭。“细细可见的热气升腾”在这里起了很大作用；热气是模型渲染得较好的更稳定细节之一。

6. 双语应用发布海报

干净的现代移动应用发布海报，柔和渐变背景从薰衣草紫过渡到淡蓝色。一部手机样机在中心偏右处微微倾斜悬浮，屏幕上显示简化的抽象应用界面，带有柔和的圆角卡片。左侧大号粗体无衬线标题文字只写着确切的中文汉字“轻装上阵”，正下方以较小字重写着确切的英文单词“TRAVEL LIGHT”。手机周围有极简几何形状和柔和投影以增加层次感。扁平现代营销设计，大量留白，9:16 竖幅构图。

为什么有效：和配方 #1 同样的技巧——将确切的标题文字隔离在独立从句中，并指明相对字重/大小（“正下方，以较小字重”），让模型不仅拿到文字，还能把握层级。9:16 符合这张图作为移动应用商店或社交推广素材的实际投放方式。

实际可用的宽高比

qwen-image-3.0/text-to-image 仅接受八种宽高比：1:1、3:2、2:3、4:3、3:4、16:9、9:16 和 21:9。该列表之外的任何值——4:5 和 5:4 是人们最常出于习惯使用的两个——会立即返回 400 INVALID_REQUEST，而不是糟糕的渲染，所以你不会为这个错误付费。如果你要从宽高比列表更广的模型迁移提示词，请在提交前映射到最接近的支持值（4:5 → 3:4，5:4 → 4:3）。